Lenka Tam Nguyen
Budu pokorná, upřímná, statečná. V roce 1961, u příležitosti 20. výročí založení Vietnamských mladých pionýrů, zaslal předseda Ho Chi Minh na žádost Svazu dělnické mládeže dopis mladistvým a dětem. V dopise strýc Ho radil: 1. Miluj svou vlast, miluj své krajany. 2. Dobře se uč a pracuj. 3. Udržuj jednotu a disciplínu. 4. Udržuj čistotu. 5. Buď pokorný, upřímný, statečný. Tyto rady jsem musela v době školní docházky ve Vietnamu číst každé ráno nahlas. Původně jsem své dílo chtěla udělat jen jako vzpomínku na dětství. Podělit se o to, co jsem zažila. Během procesu jsem však dostala mnoho připomínek od další lidí z mého okolí a rozhodla jsem se dílo dále rozšířit. Sdílím nejen svůj pohled na minulost, ale i na přítomnost a nahlížím trochu do budoucnosti. Je pro mě opravdu dost těžké mluvit upřímně o něčem, co se mi hluboce vtisklo do mysli v dětství ve Vietnamu a následně během vyrůstání v České republice. Politická témata, kterým se nelze vyhnout, pro mě vždy byla a jsou extrémně těžká. Proto se jim snažím vyhýbat, ale tentokrát jsem se rozhodla promluvit i o nich. Pro mě vyjadřuje toto dílo mé osobní stanovisko jako člověka žijícího mezi dvěma odlišnými kulturami. Nepíšu toto k propagaci čehokoliv, pouze jako pohled člověka uprostřed. Snažím se najít svou vlastní cestu s co nejvěrnějším odrazem svých vlastních myšlenek. I když se snažím, stále bloudím uprostřed místa, které nemá jasné vyústění...